第二百九十二章 台词编剧
“剧本中的对白不是日常语言,应该是日常语言的强化版本。”
“日常语言中有可能产生的歧义、夸张、无意义的重复、时态不严谨等等,在对白中都该去掉或是修正。”
“对白对观众的刺激最为直截了当,需要从人物性格、当时情境和冲突中产生,揭示或丰富人物并推动故事向前发展,每一句都该有着必要性,或者说,每一句都要听起来恰当甚至有劲。”
“不然,这就是剧本被枪毙的主因。”
千原凛人拿着一份半成品剧本给二之前圣子讲的很认真,本来他是打算让圣子来关东联合镀镀金的,来了后随便找个剧组把她一放就行,但阴差阳错之下,圣子吃了大苦头,这倒让千原凛人不好意思起来,干脆就把她放在了身边,没事时就指点两句,也算对她的一种补偿。
毕竟圣子是在他的地盘上吃了亏,虽然圣子性格柔软并不计较,但他觉得对朋友还是讲究点比较好,至少不能让朋友白白吃苦头——他也没几个朋友,要珍惜!
圣子连连点头,腼腆问道:“这就是为什么要在创作组里独设台词编剧的原因?”
“没错,凝炼对白、台词可以让剧本等级上升好几个层次,很重要。”
“那怎么才能写好对白呢?”
千原凛人知无不言,笑道:“这说起来就复杂了。”
“比如,遮掉角色的名字,能不能分辩出是谁在说话?这是最简单的判断标准之一,如果不能,那大概率台词不合格;比如,怎么给演员留下表演空间?演员或是导演有时也有他们的想法,有时该给他们留出余地;比如,该用什么形式?要不要用画外音,要不要用橡皮鸭式的独白……”
“嗯?这个啊,每个角色说话都该有他的特色,不同年龄、不同出身、不同教育程度,这些都要在台词中体现出来。”
“来,看这份剧本,这就是台词编剧精修过的。你看这里,一句台词用不同方式写了五种,这就是为了在拍摄时有选择的余地……对,很多时候我们做为编剧,也不知道拍出来效果如何,所以干脆都写上,然后让导演和演员在拍摄时尝试,淘汰掉效果不好的,保留下效果最优秀的。”
“画外音?画外音有非同一般的引导性,用的好不提,很提升剧集格调,但用不好很容易让观众出戏。所以,如果不是必须,在拍商业电视剧时,我们一般会慎用画外音,真要铺垫或是说明什么,尽量加入正常对白中比较稳妥。”
“对,先不犯错,再追求更好的效果,这是商业电视剧格外要注意的地方……”
千原凛人讲的很细,还有问必答,三田智久一边工作一边在在远处伸着耳朵偷听,羡慕的眼泪都要流出来了。
他做为千原凛人的助理,有问题去问千原凛人,依千原凛人的性格虽然也会回答,但因为过于忙碌,绝对不会从头讲,还讲的这么细。
而这种机会是很难得的……
编剧是个很吃经验的行业,需要不断试错不断吸取教训,哪怕仅是些看起来没什么紧要的经验,真到用的时候你不知道,因此犯了错,可能就会莫名其妙损失收视率甚至让剧彻底崩盘了。
这情况和医生行业有些类似。
截肢手术刚开始时,一场截肢手术创过死三个人的纪录,病人死了,助手死了,医生也死了,但今天同样的手术绝大多数病人都可以活下来。
因为什么?是一代一代医生和病人用生命反复试错后吸取教训才做到的,就像编剧们也会扑掉一部一部剧,白白烧掉大量预算后得到经验。
当然,编剧行业的情况没那么严重,死不了人,但每一部正经的电视剧起码也要动员几十个人工作,投资过亿円,没谁可以轻易失败——第一部没收视率赔了个底朝天,或许能拿到第二次机会,但第二次仍然失败了,在这个行业就没谁会再给第三次机会了。
所以,哪怕是一点小小的经验,都可能是葬送过数名创作者的职业生涯才总结出来,是用大把的泪水和心血换回来的教训!
谁的职业生涯就只有一次,和命也差不多。
说真的,千原凛人这种战绩辉煌的主创人员,愿意细心讲述创作经验,还肯有问必答,开价十万円一节课,说这大办公室转眼就能给挤爆了是轻的,说不准因为人太多,能把千原凛人的肠子都能给挤出来。
三田智久真的羡慕的要流眼泪了,我怎么就和千原老师没这份私交呢?要有这私交,得了细心传授,将来我至少也是一方小霸啊!
而圣子笨是笨了一点,但也知道机会难得,听的专注无比,还细心记着笔记,准备回去反复揣摩——就冲偶像亲自指点,她就恨不能把千原凛人说的每一个字都抄下来。
等暂时没什么问题了,她深深鞠躬保持了五秒以上,长发如瀑布一般垂的笔直:“谢谢您,千原老师。”
“不必客气。”千原凛人微微的笑,他对圣子这老实疙瘩一直印象非常好,客气了一句后又问道:“怎么突然对对白感兴趣了?”
“我是利用空闲时间看了一下定稿的剧本,工作时间我有好好查错,没浪费工作时间。”圣子赶紧解释了一句,她现在在《奥姬》剧组这边当助理编剧,主要工作就是修改错字、病句以及帮着查资料,顺便端茶倒水。
她有些担心再得到“好高骛远”、“不专心”之类的负面评价,但千原凛人不在乎,圣子现在的水平还顶不了人用,有她没她不影响工作正常运转,爱干什么干什么,无所谓。
他摇了摇头笑道:“读剧本是好事,不用紧张,我只是奇怪你怎么对对白突然开始上心了,你现在的工作接触不到精炼台词吧?”
圣子腼腆道:“我比较笨,也没创意,写不出好故事,后来看到七条老师在改台词,不停模拟角色反复朗诵,感觉很有意思,我就想……”
“你就想往台词编剧方面发展?”
圣子心虚道:“是的。”
“台词编剧吗?”千原凛人犹豫了一下,认真问道:“我知道你一直以为想从事编剧方面的工作,但你到电视台实习时间也不短了,现在还打算干这一行吗?”
他说着话指了指办公室外面,晚饭时间都过了依旧灯火通明,“这一行精神压力大,工作时间长,加班是常态,真选了,对生活影响很大,需要牺牲很多美好的东西,你真有心理准备了吗?”
俗话说的好,劝人学医,天打雷劈,那在他看来,劝人“路面抠饼”,就算没那么严重,起码也该五马分尸。
当医生的,连续工作二三十个小时是常事,时不时就睡在医院了,而加班更不算事儿,真说半夜有病人需要急救,能偷懒不去吗?
医生能讲996吗?特别是小医生,007差不多……
编剧情况差不多,虽然没医生那么伟大,涉及到人命关天的大事,但每周定时放送,时间卡在那儿,难道剧本没写完或是不合格就直接回家?为电视剧投入的亿円、数亿円的资金怎么办?数万、数十万乃至数百万观众的期待怎么办?
讲朝九晚五,然后粗制滥造?
观众会用遥控器投票,瞬间就教编剧乃至整个剧组做人。
更何况,病人对医生态度往往很好,但观众对电视节目制作者往往态度奇差无比,破口大骂家常便饭——真写信打电话到电视台来骂,能把编剧骂出心理阴影。
哪怕圣子想当编剧,千原凛人还是想问一句:你还有太多太好的选择,真非要做这一行吗?
但圣子心意很坚定,认真道:“是的,千原老师,我想做编剧!”
千原凛人看着她小脸上坚定的表情,哑然失笑。
也是,梦想重如泰山,就是自己被雷劈了后,哪怕知道这行业主要出产倒霉蛋,仍然还是选了这行业——没那傻鸟系统他仍然会制作电视节目,这是他初中时就决定的目标,为此奋斗了十多年!
甚至,这永远会是他人生的第一目标。
他笑的很欣慰,圣子倒是忐忑起来,不安地问道:“千原老师觉得我不行吗?是不是我太不自量力了?”
千原凛人回过神来,微笑道:“不,我没那个意思。当然,行不行要看你自己,但我支持你尝试,支持你去追寻梦想。”
圣子松了好大一口气,又小心问道:“那您觉得我以台词编剧为目标怎么样呢?我写不了好故事,但我可以多观察不同人说话的方式,多分析不同人的心理活动,等积累的多了,说不定能写出一些好的台词,能成为一名好的台词编剧,能帮千……能帮剧本添光添彩。”
这目标,感觉还不错的样子,也挺实际的……
千原凛人确定了圣子真想干这一行,倒也真上心,捏着下巴开始替圣子细心考虑职业规划。
台词编剧在创作组的地位大多数时候都比分集编剧高,仅在主创编剧之下,虽然没什么自主权,但职业前途还可以——圣子只是表面高冷,实际上软的和小羊羔差不多,看起来也不像多能承担压力的样儿,不当主创似乎对她不是坏事。
当然,能当主创编剧更好,但圣子好像不太是那块料,那能成为台词编剧可能就是她最好的职业目标了。
千原凛人觉得没什么毛病,笑道:“我觉得不错,很实际。”
圣子得到偶像的赞同很开心,用力点头:“我也是这么想的,我知道我没有千原老师这样天生的才能,不可能做出您这样耀眼的成绩,但我想……向着月亮发出,就算不能到达月亮,也可以处在群星之中——能处在群星之中,我这样的人就满足了。”
她这话是鼓足勇气说的,一双大眼睛眨也不眨的望着千原凛人,在她看到,千原凛人就是要成为月亮的人,那自己只要能站在群星之中望着他就可以了,或者可以再用力闪一闪微弱的光芒,衬托着月色更加皎洁。
而千原凛人没听出来,在他眼里圣子就是个小姑娘,刚来这世界时遇到的小朋友,呆萌呆萌的挺可爱,别的就没什么了,甚至都没当这是自己的粉丝。
相反,他的注意力都放在了圣子的话上,细细品了品,觉得有点味道——你说别,文学少女改行台词编剧说不准真能行,这些小姑娘没事就喜欢抠字眼儿悲秋叹霜,也能算某种积累了。
他倒有点期待感了,鼓励道:“也不要这么悲观,等站在群星之间了,也许就能看到通往月亮的路,期待你能做出成绩!”
“是,我会努力的,千原老师!”圣子非常开心,再次用力鞠躬,“我一定会努力努力再努力,不会让您失望。”
“加油!”
千原凛人又笑着说了一句,看了看时间就准备下班了,也就是回家抱着宁子睡觉觉。他这两天是为了修理新闻部门才留在电视台坐阵,机会难得,不能错过回家抱美人的机会。
但这时办公室的门被推开了,村上伊织站在门口就笑道:“千原,有时间吗?和你商量件事。”
请收藏本站:https://www.luanxiaoshuo.cc。乱小说手机版:https://m.luanxiaoshuo.cc
“日常语言中有可能产生的歧义、夸张、无意义的重复、时态不严谨等等,在对白中都该去掉或是修正。”
“对白对观众的刺激最为直截了当,需要从人物性格、当时情境和冲突中产生,揭示或丰富人物并推动故事向前发展,每一句都该有着必要性,或者说,每一句都要听起来恰当甚至有劲。”
“不然,这就是剧本被枪毙的主因。”
千原凛人拿着一份半成品剧本给二之前圣子讲的很认真,本来他是打算让圣子来关东联合镀镀金的,来了后随便找个剧组把她一放就行,但阴差阳错之下,圣子吃了大苦头,这倒让千原凛人不好意思起来,干脆就把她放在了身边,没事时就指点两句,也算对她的一种补偿。
毕竟圣子是在他的地盘上吃了亏,虽然圣子性格柔软并不计较,但他觉得对朋友还是讲究点比较好,至少不能让朋友白白吃苦头——他也没几个朋友,要珍惜!
圣子连连点头,腼腆问道:“这就是为什么要在创作组里独设台词编剧的原因?”
“没错,凝炼对白、台词可以让剧本等级上升好几个层次,很重要。”
“那怎么才能写好对白呢?”
千原凛人知无不言,笑道:“这说起来就复杂了。”
“比如,遮掉角色的名字,能不能分辩出是谁在说话?这是最简单的判断标准之一,如果不能,那大概率台词不合格;比如,怎么给演员留下表演空间?演员或是导演有时也有他们的想法,有时该给他们留出余地;比如,该用什么形式?要不要用画外音,要不要用橡皮鸭式的独白……”
“嗯?这个啊,每个角色说话都该有他的特色,不同年龄、不同出身、不同教育程度,这些都要在台词中体现出来。”
“来,看这份剧本,这就是台词编剧精修过的。你看这里,一句台词用不同方式写了五种,这就是为了在拍摄时有选择的余地……对,很多时候我们做为编剧,也不知道拍出来效果如何,所以干脆都写上,然后让导演和演员在拍摄时尝试,淘汰掉效果不好的,保留下效果最优秀的。”
“画外音?画外音有非同一般的引导性,用的好不提,很提升剧集格调,但用不好很容易让观众出戏。所以,如果不是必须,在拍商业电视剧时,我们一般会慎用画外音,真要铺垫或是说明什么,尽量加入正常对白中比较稳妥。”
“对,先不犯错,再追求更好的效果,这是商业电视剧格外要注意的地方……”
千原凛人讲的很细,还有问必答,三田智久一边工作一边在在远处伸着耳朵偷听,羡慕的眼泪都要流出来了。
他做为千原凛人的助理,有问题去问千原凛人,依千原凛人的性格虽然也会回答,但因为过于忙碌,绝对不会从头讲,还讲的这么细。
而这种机会是很难得的……
编剧是个很吃经验的行业,需要不断试错不断吸取教训,哪怕仅是些看起来没什么紧要的经验,真到用的时候你不知道,因此犯了错,可能就会莫名其妙损失收视率甚至让剧彻底崩盘了。
这情况和医生行业有些类似。
截肢手术刚开始时,一场截肢手术创过死三个人的纪录,病人死了,助手死了,医生也死了,但今天同样的手术绝大多数病人都可以活下来。
因为什么?是一代一代医生和病人用生命反复试错后吸取教训才做到的,就像编剧们也会扑掉一部一部剧,白白烧掉大量预算后得到经验。
当然,编剧行业的情况没那么严重,死不了人,但每一部正经的电视剧起码也要动员几十个人工作,投资过亿円,没谁可以轻易失败——第一部没收视率赔了个底朝天,或许能拿到第二次机会,但第二次仍然失败了,在这个行业就没谁会再给第三次机会了。
所以,哪怕是一点小小的经验,都可能是葬送过数名创作者的职业生涯才总结出来,是用大把的泪水和心血换回来的教训!
谁的职业生涯就只有一次,和命也差不多。
说真的,千原凛人这种战绩辉煌的主创人员,愿意细心讲述创作经验,还肯有问必答,开价十万円一节课,说这大办公室转眼就能给挤爆了是轻的,说不准因为人太多,能把千原凛人的肠子都能给挤出来。
三田智久真的羡慕的要流眼泪了,我怎么就和千原老师没这份私交呢?要有这私交,得了细心传授,将来我至少也是一方小霸啊!
而圣子笨是笨了一点,但也知道机会难得,听的专注无比,还细心记着笔记,准备回去反复揣摩——就冲偶像亲自指点,她就恨不能把千原凛人说的每一个字都抄下来。
等暂时没什么问题了,她深深鞠躬保持了五秒以上,长发如瀑布一般垂的笔直:“谢谢您,千原老师。”
“不必客气。”千原凛人微微的笑,他对圣子这老实疙瘩一直印象非常好,客气了一句后又问道:“怎么突然对对白感兴趣了?”
“我是利用空闲时间看了一下定稿的剧本,工作时间我有好好查错,没浪费工作时间。”圣子赶紧解释了一句,她现在在《奥姬》剧组这边当助理编剧,主要工作就是修改错字、病句以及帮着查资料,顺便端茶倒水。
她有些担心再得到“好高骛远”、“不专心”之类的负面评价,但千原凛人不在乎,圣子现在的水平还顶不了人用,有她没她不影响工作正常运转,爱干什么干什么,无所谓。
他摇了摇头笑道:“读剧本是好事,不用紧张,我只是奇怪你怎么对对白突然开始上心了,你现在的工作接触不到精炼台词吧?”
圣子腼腆道:“我比较笨,也没创意,写不出好故事,后来看到七条老师在改台词,不停模拟角色反复朗诵,感觉很有意思,我就想……”
“你就想往台词编剧方面发展?”
圣子心虚道:“是的。”
“台词编剧吗?”千原凛人犹豫了一下,认真问道:“我知道你一直以为想从事编剧方面的工作,但你到电视台实习时间也不短了,现在还打算干这一行吗?”
他说着话指了指办公室外面,晚饭时间都过了依旧灯火通明,“这一行精神压力大,工作时间长,加班是常态,真选了,对生活影响很大,需要牺牲很多美好的东西,你真有心理准备了吗?”
俗话说的好,劝人学医,天打雷劈,那在他看来,劝人“路面抠饼”,就算没那么严重,起码也该五马分尸。
当医生的,连续工作二三十个小时是常事,时不时就睡在医院了,而加班更不算事儿,真说半夜有病人需要急救,能偷懒不去吗?
医生能讲996吗?特别是小医生,007差不多……
编剧情况差不多,虽然没医生那么伟大,涉及到人命关天的大事,但每周定时放送,时间卡在那儿,难道剧本没写完或是不合格就直接回家?为电视剧投入的亿円、数亿円的资金怎么办?数万、数十万乃至数百万观众的期待怎么办?
讲朝九晚五,然后粗制滥造?
观众会用遥控器投票,瞬间就教编剧乃至整个剧组做人。
更何况,病人对医生态度往往很好,但观众对电视节目制作者往往态度奇差无比,破口大骂家常便饭——真写信打电话到电视台来骂,能把编剧骂出心理阴影。
哪怕圣子想当编剧,千原凛人还是想问一句:你还有太多太好的选择,真非要做这一行吗?
但圣子心意很坚定,认真道:“是的,千原老师,我想做编剧!”
千原凛人看着她小脸上坚定的表情,哑然失笑。
也是,梦想重如泰山,就是自己被雷劈了后,哪怕知道这行业主要出产倒霉蛋,仍然还是选了这行业——没那傻鸟系统他仍然会制作电视节目,这是他初中时就决定的目标,为此奋斗了十多年!
甚至,这永远会是他人生的第一目标。
他笑的很欣慰,圣子倒是忐忑起来,不安地问道:“千原老师觉得我不行吗?是不是我太不自量力了?”
千原凛人回过神来,微笑道:“不,我没那个意思。当然,行不行要看你自己,但我支持你尝试,支持你去追寻梦想。”
圣子松了好大一口气,又小心问道:“那您觉得我以台词编剧为目标怎么样呢?我写不了好故事,但我可以多观察不同人说话的方式,多分析不同人的心理活动,等积累的多了,说不定能写出一些好的台词,能成为一名好的台词编剧,能帮千……能帮剧本添光添彩。”
这目标,感觉还不错的样子,也挺实际的……
千原凛人确定了圣子真想干这一行,倒也真上心,捏着下巴开始替圣子细心考虑职业规划。
台词编剧在创作组的地位大多数时候都比分集编剧高,仅在主创编剧之下,虽然没什么自主权,但职业前途还可以——圣子只是表面高冷,实际上软的和小羊羔差不多,看起来也不像多能承担压力的样儿,不当主创似乎对她不是坏事。
当然,能当主创编剧更好,但圣子好像不太是那块料,那能成为台词编剧可能就是她最好的职业目标了。
千原凛人觉得没什么毛病,笑道:“我觉得不错,很实际。”
圣子得到偶像的赞同很开心,用力点头:“我也是这么想的,我知道我没有千原老师这样天生的才能,不可能做出您这样耀眼的成绩,但我想……向着月亮发出,就算不能到达月亮,也可以处在群星之中——能处在群星之中,我这样的人就满足了。”
她这话是鼓足勇气说的,一双大眼睛眨也不眨的望着千原凛人,在她看到,千原凛人就是要成为月亮的人,那自己只要能站在群星之中望着他就可以了,或者可以再用力闪一闪微弱的光芒,衬托着月色更加皎洁。
而千原凛人没听出来,在他眼里圣子就是个小姑娘,刚来这世界时遇到的小朋友,呆萌呆萌的挺可爱,别的就没什么了,甚至都没当这是自己的粉丝。
相反,他的注意力都放在了圣子的话上,细细品了品,觉得有点味道——你说别,文学少女改行台词编剧说不准真能行,这些小姑娘没事就喜欢抠字眼儿悲秋叹霜,也能算某种积累了。
他倒有点期待感了,鼓励道:“也不要这么悲观,等站在群星之间了,也许就能看到通往月亮的路,期待你能做出成绩!”
“是,我会努力的,千原老师!”圣子非常开心,再次用力鞠躬,“我一定会努力努力再努力,不会让您失望。”
“加油!”
千原凛人又笑着说了一句,看了看时间就准备下班了,也就是回家抱着宁子睡觉觉。他这两天是为了修理新闻部门才留在电视台坐阵,机会难得,不能错过回家抱美人的机会。
但这时办公室的门被推开了,村上伊织站在门口就笑道:“千原,有时间吗?和你商量件事。”
请收藏本站:https://www.luanxiaoshuo.cc。乱小说手机版:https://m.luanxiaoshuo.cc